LE CHIP AVEC RALLONGE